Системные сообщения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| apihelp-json-paramvalue-formatversion-latest (обсуждение) (Перевести) | Use the latest format (currently <kbd>2</kbd>), may change without warning. |
| apihelp-json-summary (обсуждение) (Перевести) | Выводить данные в формате JSON. |
| apihelp-jsonfm-summary (обсуждение) (Перевести) | Выводить данные в формате JSON (отформатированном в HTML). |
| apihelp-link (обсуждение) (Перевести) | [[Special:ApiHelp/$1|$2]] |
| apihelp-linkaccount-example-link (обсуждение) (Перевести) | Начать связывание аккаунта с <kbd>Example</kdb>. |
| apihelp-linkaccount-summary (обсуждение) (Перевести) | Связать аккаунт третьей стороны с текущим участником. |
| apihelp-login-example-login (обсуждение) (Перевести) | Войти. |
| apihelp-login-extended-description (обсуждение) (Перевести) | Это действие должно быть использовано только в комбинации со [[Special:BotPasswords]]; использование этого модуля для входа в основной аккаунт устарело и может сбиться без предупреждения. Для безопасного входа в основной аккаунт, используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| apihelp-login-extended-description-nobotpasswords (обсуждение) (Перевести) | Это действие не поддерживается и может сбиться без предупреждения. Для безопасного входа, используйте <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| apihelp-login-param-domain (обсуждение) (Перевести) | Домен (необязательно). |
| apihelp-login-param-name (обсуждение) (Перевести) | Имя участника. |
| apihelp-login-param-password (обсуждение) (Перевести) | Пароль. |
| apihelp-login-param-token (обсуждение) (Перевести) | Токен входа, полученный при первом запросе. |
| apihelp-login-summary (обсуждение) (Перевести) | Вход и получение аутентификационных cookie. |
| apihelp-logout-example-logout (обсуждение) (Перевести) | Выйти из текущей учётной записи. |
| apihelp-logout-summary (обсуждение) (Перевести) | Выйти и очистить данные сессии. |
| apihelp-main-extended-description (обсуждение) (Перевести) | <div class="hlist plainlinks api-main-links"> * [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Документация]] * [[mw:Special:MyLanguage/API:Etiquette|Этикет и руководство по использованию]] * [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|ЧЗВ]] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api.lists.wikimedia.org/ Почтовая рассылка] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/ Новости API] * [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ошибки и запросы] </div> <strong>Статус:</strong> MediaWiki API — зрелый и стабильный интерфейс, активно поддерживаемый и улучшаемый. Мы стараемся избегать ломающих изменений, однако изредка они могут быть необходимы. Подпишитесь на [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/mediawiki-api-announce@lists.wikimedia.org/ почтовую рассылку mediawiki-api-announce], чтобы быть в курсе обновлений. <strong>Ошибочные запросы:</strong> Если API получает запрос с ошибкой, вернётся заголовок HTTP с ключом «MediaWiki-API-Error», после чего значение заголовка и код ошибки будут отправлены обратно и установлены в то же значение. Более подробную информацию см. [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Ошибки и предупреждения]]. <p class="mw-apisandbox-link"><strong>Тестирование:</strong> для удобства тестирования API-запросов, см. [[Special:ApiSandbox]].</p> |
| apihelp-main-param-action (обсуждение) (Перевести) | Действие, которое следует выполнить. |
| apihelp-main-param-assert (обсуждение) (Перевести) | Проверить, авторизован ли участник, если задано <kbd>user</kbd>, <em>not</em> авторизирован если задано <kbd>anon</kbd> или что он имеет права бота, если задано <kbd>bot</kbd>. |
| apihelp-main-param-assertuser (обсуждение) (Перевести) | Проверить, что ник текущего участника совпадает с заданным. |
| apihelp-main-param-curtimestamp (обсуждение) (Перевести) | Включить в результат временную метку. |
| apihelp-main-param-errorformat (обсуждение) (Перевести) | Формат, используемый для вывода текста предупреждений и ошибок |
| apihelp-main-param-errorlang (обсуждение) (Перевести) | Язык, используемый для вывода предупреждений и сообщений об ошибках. Запрос <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> с <kbd>siprop=languages</kbd> возвращает список кодов языков; укажите <kbd>content</kbd> для использования основного языка этой вики, или <kbd>uselang</kbd> для использования того же значения, что и в параметре <var>uselang</var>. |
| apihelp-main-param-errorsuselocal (обсуждение) (Перевести) | Если задан, тексты ошибок будут использовать локально модифицированные сообщения из пространства имён {{ns:MediaWiki}}. |
| apihelp-main-param-format (обсуждение) (Перевести) | Формат вывода. |
| apihelp-main-param-maxage (обсуждение) (Перевести) | Установить значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>max-age</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются. |
| apihelp-main-param-maxlag (обсуждение) (Перевести) | Значение максимального отставания может использоваться, когда MediaWiki установлена на кластер из реплицируемых баз данных. Чтобы избежать ухудшения ситуации с отставанием репликации сайта, этот параметр может заставить клиента ждать, когда задержка репликации станет ниже указанного значения. В случае чрезмерной задержки возвращается код ошибки «<samp>maxlag</samp>» с сообщением «<samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>».<br>См. подробнее на странице с описанием [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: параметра Maxlag]]. |
| apihelp-main-param-origin (обсуждение) (Перевести) | При обращении к API с использованием кросс-доменного AJAX-запроса (CORS), задайте параметру значение исходного домена. Этот параметр должен быть включён в любой предварительный запрос и таким образом должен быть частью URI-запроса (не тела POST). Для аутентифицированных запросов он должен точно соответствовать одному из источников в заголовке <code>Origin</code>, так что он должен быть задан наподобие <kbd>https://ru.wikipedia.org</kbd> или <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. Если параметр не соответствует заголовку <code>Origin</code>, будет возвращён ответ с кодом ошибки 403. Если параметр соответствует заголовку <code>Origin</code>, и источник разрешается, будут установлены заголовки <code>Access-Control-Allow-Origin</code> и <code>Access-Control-Allow-Credentials</code>. Для неаутентифицированных запросов укажите значение <kbd>*</kbd>. В результате заголовок <code>Access-Control-Allow-Origin</code> будет установлен, но <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> примет значение <code>false</code> и все пользовательские данные будут ограничены. |
| apihelp-main-param-requestid (обсуждение) (Перевести) | Любое заданное здесь значение будет включено в ответ. Может быть использовано для различения запросов. |
| apihelp-main-param-responselanginfo (обсуждение) (Перевести) | Включить языки, использованные для <var>uselang</var> и <var>errorlang</var>, в результат. |
| apihelp-main-param-servedby (обсуждение) (Перевести) | Включить в результаты имя хоста, обработавшего запрос. |
| apihelp-main-param-smaxage (обсуждение) (Перевести) | Установить значение HTTP-заголовка Cache-Control <code>s-maxage</code> в заданное число секунд. Ошибки никогда не кэшируются. |
| apihelp-main-param-uselang (обсуждение) (Перевести) | Язык, используемый для перевода сообщений. Запрос <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> с <kbd>siprop=languages</kbd> возвращает список кодов языков; укажите <kbd>user</kbd>, чтобы использовать текущие языковые настройки участника, или <kbd>content</kbd> для использования основного языка этой вики. |
| apihelp-main-param-variant (обсуждение) (Перевести) | Variant of the language. Only works if the base language supports variant conversion. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-bc (обсуждение) (Перевести) | Формат, использовавшийся до MediaWiki 1.29. <var>errorlang</var> и <var>errorsuselocal</var> игнорируются. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-html (обсуждение) (Перевести) | HTML |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-none (обсуждение) (Перевести) | Не выводит текст, только коды ошибок. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-plaintext (обсуждение) (Перевести) | Wikitext with HTML tags removed and entities replaced. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-raw (обсуждение) (Перевести) | Message key and parameters. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext (обсуждение) (Перевести) | Unparsed wikitext. |
| apihelp-main-summary (обсуждение) (Перевести) | |
| apihelp-managetags-example-activate (обсуждение) (Перевести) | Активировать метку <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>For use in edit patrolling</kbd>. |
| apihelp-managetags-example-create (обсуждение) (Перевести) | Создать метку с названием <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>For use in edit patrolling</kbd>. |
| apihelp-managetags-example-deactivate (обсуждение) (Перевести) | Деактивировать метку <kbd>spam</kbd> с причиной <kbd>No longer required</kbd>. |
| apihelp-managetags-example-delete (обсуждение) (Перевести) | Удалить метку <kbd>vandlaism</kbd> с причиной <kbd>Misspelt</kbd>. |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings (обсуждение) (Перевести) | Игнорировать ли все предупреждения, возникающие во время операции. |
| apihelp-managetags-param-operation (обсуждение) (Перевести) | Какую операцию выполнить: ;create: Создать новую метку для ручного использования. ;delete: Удалить метку из базы данных, что включает в себя удаление метки со всех версий и записей журналов, где она использовалось. ;activate: Активировать изменение метки, позволив участникам устанавливать её вручную. ;deactivate: Деактивировать изменение метки, запретив участникам устанавливать её вручную. |
| apihelp-managetags-param-reason (обсуждение) (Перевести) | Причина создания, удаления, активирования или деактивирования метки (необязательно). |
| apihelp-managetags-param-tag (обсуждение) (Перевести) | Создаваемая, удаляемая, активируемая или деактивируемая метка. Создаваемая метка должна не существовать. Удаляемая метка должна существовать. Активируемая метка должна существовать и не быть использованной в каком-либо расширении. Деактивируемая метка должна существовать и быть заданной вручную. |
| apihelp-managetags-param-tags (обсуждение) (Перевести) | Изменить метки записи в журнале управления метками. |